เสื้อผ้าเป็นสิ่งหนึ่งในการสร้างเสน่ห์และเสริมความมั่นใจ  แต่สาวๆบางคนลังเลว่าจะก้าวลงสู่สนามแฟชั่นดีไหม ลองดูเทคนิคเพิ่มความมั่นใจจากบรรดานักออกแบบและดาราดังเหล่านี้ เรียกกำลังใจให้กล้าสนุกกับการแต่งตัวดีกว่า

 

No 1   แฟชั่นเป็นเรื่องของวิทยาศาสตร์
Scientific

     ใครที่ว่าแฟชั่นเป็นเรื่องไร้สาระ คงต้องหันมามองเสียใหม่ เพราะจริงๆ การออกแบบเสื้อผ้าในปัจจุบันนั้นใช้หลักทางวิทยาศาสตร์มากมาย นี่ยังไม่รวมบรรดาเทคโนโลยีล้ำสมัยต่างๆ ในการผลิตและสร้างสรรค์เนื้อผ้า ด้วยนะ

แฟชั่นก็คือสถาปัตยกรรมนั่นแหละ มันเป็นเรื่องของสัดส่วน
Fashion is architecture: it is a matter of proportions
- Coco Chanel -

บ่อยครั้งที่ผมชอบพลิกแพลงสิ่งต่างๆ ผมชอบที่จะทดลองและสร้างเรื่องขำๆ
Very often I turn things inside out.I like to make experiments and jokes
- Yohji Yamamoto -

แฟชั่นดูดีที่สุดยามเริ่มต้นมาจากความปรารถนา 
Fashion works best when it starts from desire
- Miuccia Prada -

No 2   สีสันช่วยเพิ่มชีวิตชีวา
Colour Thing

     สีสันต่างๆนั้นบอกอะไรได้มากกว่าที่เห็น ดังนั้นอย่าได้คิดว่าแค่สวมใส่สีให้เข้ากันเท่านั้นพอ ในโลกแฟชั่นเราใช้หลักมากมายตั้งแต่เทรนด์สีตามฤดูกาล รวมถึงการผสมสีให้เข้ากันทั้งหน้าและผม นอกจากนั้นยังช่วยคิดชื่อสีขึ้นมาใหม่อีกด้วย อาทิ สีฟ้าทิฟฟานี่จากกล่องเครื่องประดับ Tiffany & Co.นั่นไง

เทคนิคการเลือกเฉดสีที่เข้ากันแบบง่ายๆ ลองแวะไปดูเคานเตอร์เครื่องสำอาง บรรดาลิปสติกหรือที่ปัดแก้มมักจะจัดสีให้เข้ากันไว้แล้ว แถมไล่เฉดไว้ให้เสร็จสรรพ
About what colours work well together best guides is to take a visit to a cosmetic counter.The myriad shades of lipstick and blushers are always arranged on what looks good together.
- Derek Lam -

การเลือกสีเสื้อผ้าให้แม็ทช์กับสีผมของคุณก็เป็นเรื่องสำคัญเช่นกัน
It’s more important to find the colours that work with your hair colour
- Patricia Field -

หากคุณจะสวมใส่กางเกงขาลีบสีขาว โปรดแน่ใจว่ามีเรียวขาที่เล็กและยาวพอ ถ้าความจริงไม่เป็นเช่นนั้นกลับมาสวมสีดำแบบเดิมน่ะดีแล้ว
Be wary of skinny white tights-unless your legs are ultra long and lean,it’s never a good look.Stick to black opaque.
- Sophia Kokosalaki-

No 3   ดูแลให้สะอาดเสมอ
Clean

     การสวมใส่ชุดสะอาดไร้ที่ติ เป็นหลักการแต่งกายที่ดีที่สุด เพราะนั่นคือลุคที่สะท้อนความเป็นคนสุขภาพดี และมีรสนิยม

‘สะอาด’เข้าไว้! ไม่มีอะไรจะดูดีมีสไตล์ไปนั้นแล้ว
Be clean! There is nothing more stylish than good grooming
- Manolo Blahnik -

เลี่ยงที่จะสวมเชิ้ตสีขาวเป็นหนที่สอง เพราะเชิ้ตขาวห้ามมีรอยเปื้อนเป็นอันขาด
Never wear a white shirt twice-it must be spotless
- Tracey Boyd -

No 4   ลงทุนกับชิ้นคลาสสิก
Classic Items

     ผู้ที่ฉลาดเลือกต่างมองหาสิ่งที่คุ้มค่า คุ้มกับการลงทุน การมองหาชิ้นาสสิกมาเสริมลุคนั้นได้ผลอย่างแน่นอน ทั้งอาจส่งต่อความคลาสสิกสู่รุ่นต่อๆไปของคุณได้ ไม่ว่าจะเป็นกระเป๋าหนังสักใบ หรือ สไตล์ที่น่าจดจำ

เทรนด์เปลี่ยนเร็วพอๆ กับสภาวะอากาศ ดังนั้นอย่าได้เสียเงินไปกับมันมากนัก เลือกลงทุนกับชิ้นคลาสสิกที่จะนำคุณไปได้อีกหลายๆ ซีซั่นดีกว่า 
Trends changes as fast as the weather, so don’t put too much money into a trend-invest in classics that will carry you through several seasons
- Rachel Roy -

ลองส้นสูงสีนู้ดดู แล้วจำไว้ ‘คลาสสิก’ ไม่ได้เป็นคำที่แย่
Try nude shoes And remember:classics is not a dirty word
- Martin Grant -

ผมชอบสไตล์ที่คลาสสิกและสง่างามไร้กาลเวลา อีก 10 ปีข้างหน้าคุณก็คงอยากกลับมามองดูรูปโดยไม่รู้สึกว่าตัวเองติดอยู่กับเทรนด์จนเชยสะบัด
I like classic style and timeless elegance.You want to be able to look at 10-yr-old photos and not look like you’re stuck in a trend
- Patrick Dempsey: Actor -

No 5   ความพอดีคือเรื่องสำคัญ
Perfect fits

     การตัดเย็บที่พอดีตัวสะท้อนความใส่ใจในรายละเอียดของผู้สวมใส่ รวมไปถึงมูลค่าของเสื้อผ้าด้วย เสื้อผ้าที่สั่งตัดพิเศษแบบ Custom Tailor ซึ่งมีราคาค่าสูงหรือเสื้อสำเร็จ (Ready to Wear) ที่สวมใส่ได้เข้ารูปพอดีนั้นคุ้มค่าคุ้มราคาเสมอ

คุณไม่สามารถดูดีได้หรอก หากชุดที่สวมใส่ไร้ซึ่งความพอดี หรือมิได้โชว์ข้อดีในสรีระของคุณ
You can’t look good if your cloths don’t fits or show your body off to best advantage.
- Patricia Field -

สองสิ่งที่ทำให้คุณเกิดได้คือ แจ๊กเก็ตสุดเนี้ยบและรองเท้า ทั้งสองอย่างนี้จะไปกับคุณทุกที่ทีเดียว
Two things make the man–tailored jacket and shoes. A Good jacket and the right pair of shoes can take u anywhere

- John Ray -

No 6   แต่งเติมเอกลักษณ์
Personal Details

     ‘ความแตกต่างที่สะท้อนตัวตน’นั้นเป็นเรื่องที่ซื้อหากันไม่ได้จริงๆ บางคนอาจหยิบเสื้อผ้ามาจากร้านเดียวกัน แต่การรู้จักเสริมแต่งลุคใหม่ที่สะท้อนสไตล์ตนเองนั้น เป็นสิ่งที่ทำให้คุณดูแต่งต่างและโดดเด่นจากกลุ่มคนทั่วไป

ฉันชอบที่จะมองหาเครื่องประดับวินเทจสวยๆ พวกนี้เหมือนของชิ้นเล็กๆอันเต็มไปด้วยพลัง ที่จะทำให้ฉันดูเปล่งประกาย
I love to find a great piece of vintage jewelry-it’s like a little piece of power.Jewelry empowers me always makes you look better
- Diane von Furstenberg -

วิธีเพิ่มความแตกต่างและสไตล์เฉพาะตัวให้กับชุดที่สวมใส่ คือ ออกตระเวนหาซื้อของจากหลากหลายที่มาผสมกัน
To give your outfit a unique, personal touch,try shopping in different areas of town.
- Matthew Williamson -

แฟชั่นตอนนี้ ไม่ใช่เรื่องของการสวมใส่เพชรเม็ดโต หรือ โลโก้ตัวเบ้ง แต่คืออิสระในการสวมใส่สิ่งต่างๆโดยไร้สูตรตายตัว
Fashion now isn’t about how big your diamonds are, or the logo on your bag - it’s about having the freedom to work without a formula
- Alber Elbaz -

No 7 การเลือกจับคู่ผสมผสาน
Mix Match

     ลองหยิบจับเสื้อผ้า ที่มีมาผสมกัน ให้ออกมาเป็นลุคใหม่ๆ นอกจากจะสร้างเสริมจินตนาการ แล้วยังช่วยประหยัดงบได้มาก แล้วคุณจะประหลาดใจว่าของบางชิ้นนั้นซื้อมาแล้วแสนคุ้ม เพราะนำมาสวมได้ในลุคที่ต่างกันเกือบทุกวัน

จะดูเท่หรือมันส์ ขึ้นอยู่กับการผสมผสานทั้งนั้นแหละ
Be very chic and very rock’n’roll. It’s all about the mix
- Luella Bartley -

การรู้จักเลือกจับคู่ชิ้นที่สวยหวานโรแมนติกให้เข้ากับชิ้นที่ดูเข้มโก้คลาสสิกเป็นเรื่องสำคัญ
It’s important to pick pieces that contrast romanticism with strong, urban sophistication
- Catherine Malandrino -

ชั้นแรกของแต่งตัวแบบเลเยอร์ควรเป็นชิ้นบางๆ และหากคุณเป็นพวกชอบเลเยอร์ตลอดเวลาก็คว้าผ้าพันคอาสักผืนหรือสร้อยคอสองสาวเส้นมาใส่เป็นเลเยอร์สุดท้ายก็จะดี
The base layer should be a slim. If you’ve become layer obsessed , grab a scarf or a couple of necklace and let that be your last layer.
- Donna Karan -

การเน้นช่วงเอวเป็นการสร้างสัดส่วนของผู้หญิงที่ดูสะอาดและไม่พยายามมากจนเกินไปนัก
Emphasize the waist and decolletage - which creates an ultra , feminine but clean, almost effortless silhouette.
- Catherine Malandrino -

No 8   สร้างความลึกลับ
Have A Secret

     ความลึกลับเป็นเทคนิคหนึ่งที่ช่วยทำให้ผู้สวมใส่ดูน่าค้นหามากขึ้น

วิธีการสวมใส่ชุดมิดชิดให้ดูเซ็กซี่นั้น ก็แค่เลือกวัสดุและการตัดเย็บให้เหมาะเท่านั้นเอง
To Look sexy in covered up. it’s all about the materials and tailoring
- Donatella Versace -

ปกปิดมิดชิดก็ไม่ได้แปลว่า ไม่โดดเด่นเสียหน่อย
More coverage doesn’t mean less impact
- Elizabeth Hurley : Actress -

ฉันมักชื่นชอบเสื้อผ้าที่มีความยาว อย่างกระโปรง แจ็กเก็ต ไปจนถึงเสื้อคอเต่า เพราะช่วยทำให้ฉันดูสูงเพรียวขึ้น
I love most things long - skirts, jackets, and turtlenecks - because they make me feel elongated.
- Chantal Sutherland -

No 9   เสน่ห์ของสตรี
Feminine Dressing

     มีความเป็นหญิงอยู่ในตัวหากไม่ดึงมาใช้ก็คงน่าเสียดาย ดึงข้อดีของส่วนสัดที่มีอยู่ มาใช้ร่วมกับสิ่งที่นักออกแบบสร้างสรรค์มาเพื่อหญิงสาวโดยเฉพาะอย่างเดรสตัวสวยกันดีกว่า

สาวทุกคนควรมีชุดเดรสสีดำติดตู้ไว้
Every girls needs a little black dress.
- Coco Chanel -

เมื่อไรสาวๆ ทั้งหลายจะรู้นะว่าใส่ ชุดเดรสยังไงก็ดูผอมกว่ายีนส์ตั้งเยอะ
Why haven’t woman figured out that a dress always makes you look thinner than jeans
- Rachel Roy -

เมื่อคืนฉันสวมเดรสทูนิคสุดสวย โดยยังสวมกางเกงขาสั้นไว้ข้างในโดยที่ยังรู้สึกสบายๆ
I wore that tunic last night !You can wear boy shorts under it and still be comfortable
- Nia Long : Actress -

เสื้อต่อใต้อก ชายสั้นๆ ช่วยลวงตาให้คุณดูสูงกว่าจริง
An empire waist and a short hem give the Illusion that you’re taller that you actually are
- Kristen Bell : Actress -

ความบอบบาง ละเอียดอ่อนและดูเป็นผู้หญิงของเสื้อผ้าต่างๆ นั้นดึงดูดใจเสมอ
Delicate, feminine and fragile clothes appeal to me
- Rose Byrne : Actress -

No 10   ความตรงข้ามของบุรุษ
Masculine Dressing

     ถือเป็นข้อได้เปรียบอีกอย่างเวลาที่สาวๆหยิบเสื้อผ้าของเพศตรงข้ามมาใส่ แทนที่จะดูตลกกลับ ยิ่งทำให้ดูมีพลังและยั่วยวน

ผู้หญิงช่างดูยั่วยวนยามสวมใส่เสื้อเชิ้ตของชายหนุ่ม ยิ่งถ้าสวมไว้ใต้สูทยิ่งเยี่ยม
It is very seductive to wear a Men’s shirt style. They always look good under a suit.
- Carolina Herrera -

ลองสวมเสื้อผ้าของหนุ่มๆดูสิ  ฉันชอบที่จะจับคู่เสื้อเชิ้ตแบบแมนๆเข้ากับกระโปรงทรงดินสอแบบหญิงๆแต่ต้องไม่ลืมส้นสูงอีกสักคู่นะ
Try menswear. I love wearing a man’s shirt with a sexy feminine Pencil skirt and always with high heels
- Domitilla Getty -

การสวมหมวกเป็นวิธีง่ายสุดที่จะสร้างลุคใหม่ แถมไม่ต้องเสียเงินมากอีกด้วย
A hat is an easy way to put together a look without making a big investment.
- Patricia Field -

No 11   สิ่งที่สาวๆ ต่างต้องการ
What a girls want !

     และนี่คือรายละเอียดอื่นๆที่สามารถช่วยคุณได้ง่ายๆในด้ายการแต่งกายเช่นกัน

High Heel
เลี่ยงส้นรองเท้าแบนๆ แม้ในช่วงกลางวันคุณก็คงต้องการดูสวยปิ๊ง
Never flats. You need a little bit of glamour , even during the day.
- Donnatella Versace -

Wedges
รองเท้าส้นตันต้องมีไว้เลย เพราะมันทั้งสวยและยังดูสนุกสนานในขณะเดียวกัน แถมยังช่วยให้สาวๆ ร่างเล็กๆ ดูสูงขึ้นทันตา
Wedges are a must. I find them sexy and amusing at the same time. They give petite women a little  more height.
- Consuelo Castiglioni -

Camera
ถ่ายรูปไว้เวลาลองชุด เพราะกระจกบอกอย่างหนึ่ง รูปถ่ายกลับบอกอีกอย่างหนึ่ง
Take a Polaroid before you go out. The mirror says one thing,the camera another

- Kelly Lynch : Actress -

Diamond
หากฉันต้องการจะมีแหวนเพชรใส่นิ้วละก็ ไม่จำเป็นต้องรอให้หนุ่มๆซื้อให้หรอก
I tent to buy my own diamonds. I don’t wait for a guy to do it.
- Elisha Cuthbert : Actress -

Lip Stick
แค่แต้มลิปสติกที่ปาก ปัญหาต่างๆ ก็หมดไปแล้ว
To put on lipstick, and that would solve the problems of the world.
- Zooey Deschanel : Actress -


Style Etc.   No.594 (1 NOV 2007)

Topic ล่าสุด
« Back1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10Next »
Copyright © Amarin Printing and Publishing Company Limited.